Post by Fethryfan on Oct 20, 2021 0:28:11 GMT
Oct 19, 2021 23:29:41 GMT LP said:
The brazilian serie History of Duckburg has a lot of ancestors of the Disney Cast. To add in your tree there are potentially only two new characters.
In the italian translation of Il messaggio del presidente we see an unnamed ancestor of Ludwig. The time is far West, around Mickey & Goofy great grandfathers, and probably after Cornelius Coot died (in the story before CC is already very old)
In the italian translation of La luce del progresso we see another character tied to Ludwig. THis one is named, Victor de Paperis, a distant relative of Ludwig. He seems really similar to the already present "Friedrich von Drake", but I can't see a corresponding image in the story to the one on the tree. He lives around Gyro & Emil Eagle grandfathers, at the start of the 1900.
As FethryFan says, it's my understanding that Victor and Friedrich are indeed the same characters. I got my image from his main one on INDUCKS. Apparently from this story: Nos Tempos do Avião A Lenha
Now, FethryFan mentions that Victor/Friedrich is supposed to be Ludwig's grandfather, but I've definitely read that he's an uncle somewhere else. I'll do some research tomorrow/in the near-future. I suspect that the relationship was changed in translation. If Victor/Friedrich is the "true" grandfather, then what should we do about the "old Cornelius contemporary" from the first story Farmspirit linked?
My mistake, Frederico indeed is Ludwig's uncle. In both the stories in which he appears, we also see Gyro's grandfather, Professor Pardalto and i ended up mixing the informations
In the first page of the story you linked, Ludwig calls Frederico "tio", which is "uncle" in portuguese